"Você e a Internet no Brasil"
Um livro de Sérgio Charlab

"I'm a writer, so I spend a lot of time alone in a room with my words and my thoughts. On occasion, I venture outside to interview people or to find information. After work, I reenter the human community, via my family, my neighborhood, my circle of acquaintances. But that regime left me feeling isolated and lonely during the working day, with few opportunities to expand my circle of friends. For the past seven years, however, I have participated in a wide-ranging, intellectually stimulating, professionally rewarding, sometimes painful, and often intensely emotional ongoing interchange with dozens of new friends, hundreds of colleagues, thousands of acquaintances. And I still spend many of my days in a room, physically isolated. My mind, however, is linked with a worldwide collection of like-minded (and not so like-minded) souls: My virtual community."
(Howard Rheingold)

Introdução
       Não sei quantas horas passei on-line desde que comprei meu primeiro modem e liguei um computador numa rede. De uma coisa, no entanto, tenho certeza: eu não perdi um minuto sequer.
       A Internet chegou definitivamente ao Brasil e eu espero que, agora, seja a sua vez de aproveitar!
       Você, a Internet e o Brasil" vai ajudá-lo a fazer isso e ainda se tornar parte integrante da maior rede de computadores do mundo.
       A Internet, pela primeira vez, está permitindo que se use uma poderosa e moderna tecnologia sem a fobia que caracteriza a adaptação ao mundo dos computadores. Está dando a qualquer pessoa, independente da idade e profissão, uma energia passional, uma força inexplicável para ultrapassar as dificuldades de ambientação dos primeiros momentos de convívio com as redes de computadores - um mundo novo e virtual.
       Você, a Internet e o Brasil", foi escrito para que esta sua energia seja bem conduzida, de modo a garantir-lhe o melhor proveito do nosso futuro eletrônico. O livro é o resultado da minha experiência on-line acumulada até hoje, incluindo o aprendizado obtido a partir da leitura atenta e carinhosa das dezenas de mensagens que chegam à minha caixa-postal eletrônica diariamente. São leitores que acompanham e participam das minhas aventuras nesta estrada virtual, algumas delas já narradas na coluna Ciberespaço, que assino todas as semanas no Jornal do Brasil. Foram estes leitores que me estimularam a acrescentar a este livro, sob a forma de anexo, o minicurso "O Poder do E-Mail", distribuído originalmente aos assinantes da lista de discussão informatica-jb, criada em 1994 e, hoje, a maior lista Internet do país.
       Você, a Internet e o Brasil" poderá ser lido como preferir (à moda Internet): do início ao fim, aproveitando assim as características didáticas que procurei seguir; de trás para frente; ou folheando aleatoriamente os capítulos. Preparei ainda um extenso capítulo de dicas, resultado da minha permanente ansiedade de transmitir os conhecimentos que adquiro a cada viagem pelo ciberesespaço. Um glossário e mais quatro anexos complementam as informações de referência que achei importante levar a você.
       Na ocasião em que aprendia alemão, minha professora aconselhou-me a não me preocupar por desconhecer o significado de algumas palavras, porque, ao longo das lições - garantia - o problema seria resolvido. Repasso a você esta orientação, certo de que ao longo dos capítulos suas dúvidas, da mesma forma, serão esclarecidas (embora até hoje eu ainda fale mal alemão...).
       Vamos adiante! Quero que você venha a compartilhar meu entusiasmo pela Internet, aproveitando esta fascinante e sem precedentes oportunidade que a rede oferece para a expressão individual. Em pouco tempo, tenho certeza, também estará contribuindo para enriquecer a Internet brasileira.
       Você sabe onde me encontrar!

        Sérgio Charlab
        charlab@ax.apc.org